Das Naturgut Bio-Wörterbuch

DEUTSCH	ENGLISH	FRANÇAIS	ITALIANO	PORTUGUÊS	ESPAÑOL
Agar-Agar (m)	agar	agar-agar (m)	agar-agar (m)	ágar (m)	agar (m), agar-agar (m)
Carob (m)	carob	caroube (m)	carroba (f)	alfarroba (f)	algarroba (f)
Crunchy (m)	granola	granola (m)	granola (f)	granola (f)	granola (f)
Fair trade	fair trade	commerce just (m)	commercio equo (m)	comercio justo (m)	comercio justo (m)
Fleisch aus artgerechter Haltung (nt)	sustainably- raised meat	viande issue d'élevages respectant les animaux	carne naturale (f)	carne com bem-estar animal	carne natural (f)
Freilandeier (ntpl)	free-range eggs	oeufs de poules élevées en plein-air (mpl)	uova di galline allevate a terra (mpl)	ovos biológicos (mpl) Brasil: ovos caipira (mpl)	huevos de gallinas criadas en libertad
Fruchtriegel (m)	fruit and nut bar
glutenfrei	gluten-free	sans gluten	senza glutine, privo di glutine	sem glúten	sin gluten
Johannisbrot- kernmehl (nt)	locust bean gum	farine de caroube (f)	carruba (f)	farinha de alfarroba (f)	harina de algarroba (f)
kaltgepresstes Öl	cold-pressed oil	huile pressé à froid (m)	oglio ottenuto dalla prima spremitura a freddo	óleo prensado a frio	aceite prensado en frío
Kürbiskern (m)	pumpkin seed	graine de citrouille (f)	seme die zucca (f)	semente de abóbora (f)	pepíta de calabaza (f)
mikrobielles Lab	microbial rennet	présure microbielle (f), présure végétarienne (f)	caglio vegetariano (m)	coagulante microbiano (m), quimosina (f)	coagulante microbiano (m)

Abkürzungen: bes = besonders / f = feminin, weiblich / m = masculin, männlich / nt = neutrum / pl = plural, mehrzahl